The essay offers a structure analys s of Leskov’s short story “Chertogon” focus ng on ts ma n mot ves and iconography. Special attention is paid to the functional role of various parts of the text and their interaction with each other. The role of narrator’s voice s exam ned along w th the nuances of ts pecul ar representations in the story. The general theme of the Orthodox Christian concept of sin is another subject of the essay’s scrutiny.
Barthes R. Izbrannye raboty. Semiotika. Pojetika. M.: Progress, 1989.
Benjamin W. Rasskazchik / Per. A. Belobratova // Benjamin W. Maski vremeni: Jesse o kul'ture i literature. SPb.: Simpozium, 2004. S. 383–418.
Giljarovskij V. A. Moskva i moskvichi. M.: AST, 2010.
Gorelov A. A. N. S. Leskov i narodnaja kul'tura. L.: Nauka, 1988.
Evdokimova O. Mnemonicheskie jelementy pojetiki N. S. Leskova. SPb.: Aletejja, 2001.
Zholkovskij A. K. Infinitivnoe pis'mo: tropy i sjuzhety // Etkindovskie chtenija / Sost. P. L. Vahtina, A. A. Dolinin, B. A. Kac. SPb.: Izd-vo Evropejskogo Universiteta, 2003. S. 250–271.
Zatvornik Feofan (Govorov). Nachertanie hristianskogo nravouchenija. M.: Tipo-Litografija I. Efimova, 1896.
Il'inskaja T. B. Russkoe raznoverie v tvorchestve N. S. Leskova. SPb.: Izd-vo Nevskogo instituta jazyka i kul'tury, 2010.
Korov na E. «Protot p d kogo kupch ny Ostrovskogo l gordost' Ross » // Velikie istoricheskie sensacii. M.: Centrpoligraf, 2010 (elektronnaja kniga).
Leskov N. S. Sobr. soch. SPb., 1889. T. 5.
Leskov N. S., Ejhenbaum B. M. Izbr. soch. Pg.: Akademija, 1931.
Lukinova T. B. Leksika slavjanskogo jazychestva // Etimologija 1984. M.: Nauka, 1986. S. 119–124.
Markadje Zh.-K. Tvorchestvo N. S. Leskova: romany i hroniki. SPb.: Akademicheskij proekt, 2006.
Merkulova V. A. Ocherki po russkoj narodnoj nomenklature rastenij: travy, griby, jagody. M.: Nauka, 1967.
N. S. Leskov v prostranstve sovremennoj filologicheskoj mysli: k 175-letiju so dnja rozhdenija / Pod red. I. P. Vidujeckoj. M.: IMLI RAN, 2010.
Stoljarova I. V. Na puti k preobrazheniju: chelovek v proze N. S. Leskova. SPb.: Izd. dom Sankt-Peterburgskogo gosudarstvennogo universiteta, 2012.
Chudakovy A. P. M. O. «Skaz» // Kratkaja l teraturnaja jenc kloped ja: V 9 t. M.: Sovetskaja jenciklopedija, 1962–1978.
Shmid V. Narratologija. M.: Jazyki slavjanskoj kul'tury, 2003.
Ejhenbaum B. M. «Kak sdelana Sh nel' Gogolja» // Ejhenbaum B. M. O proze. L.: Hudozh. lit., 1969. S. 306–326.
Ejhenbaum B. M. Chrezmernyj Leskov // Leskov N. S. Izbr. soch. M.; L.: Academia, 1931. S. XLV–LXII.
Ioffe D. The Passive Opposition to Dialectical Materialism on the Way to Ontology and Phenomenology: ‘Im aslav e’ and Cr t cal neo-Humboldtianism [Russian Religious Philosophers and Gustav Shpet] // Russian Literatureю 2008. Vol. 63.2-4. Р. 293–366.
Ogden J. A. The Impossible Peasant Voice in Russian Culture: Stylization and Mimicry // Slavic Review. 2005. Vol. 64. No. 3. P. 517–537.
Palachovsky V. Sin in the Orthodox Church [Translated by Charles Schaldenbrand]. N. Y.: Desclee Co, 1966.
Sperrle I. Ch. Narrative Structure in Nikola Leskov’s Cathedral Folk (Soboriane 1872): The Polyphonic Chronicle // The Slavic and East European Journal. 2000. Vol. 44. No. 1. Р. 29–47.
Sperrle I. Ch. The Organic Worldview of Nikolai Leskov. Evanston: Northwestern University Press, 2002.