Статья

Название: К семиотике айкидо. Опыт описания

Авторы: Г. А. Казарян

ЕРЕВАНСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УНИВЕРСИТЕТ

Аннотация: Автор анализирует ключевые вопросы моделирования через знаки невербальной коммуникации некоторых социальных и межличностных отношений в диакультуре восточных боевых искусств. В частности, статья посвящена проблеме знаковости ключевых понятий японского боевого искусства айкидо и их проявления в среде тренировок. Особое внимание уделяется таким понятиям, как центр («хара»), дистанция («маай»), меч («катана»), анализ которых выявляет концептуальные связи между конвенциональными формами «ката», конкретными жестами, и идеологией айкидо. Исходя из того положения невербальные знаки в боевых эпизодах являются кинетическим коррелятом конкретных речевых актов, проводится параллель с речевой коммуникацией. Статья является первой попыткой изучения диакультуры айкидо в свете современных исследований семиотики и теории речевой коммуникации.

Ключевые слова: айкидо, иконический знак, диаграмма, невербальная семиотика, межличностная дистанция, коммуникация

Список литературы:

Артеменко О. Геометрический символизм в айкидо // Додзе. 2004. № 4 (24). URL: http://mawaru.ru/?page_id=626 (дата обращения 12.02.2016)

Гойхман О. Я., Надеина Т. М. Речевая коммуникация. 2-е изд. М.: ИНФРА-М, 2008.

Крейдлин Г. Е. Невербальная семиотика. М.: Новое литературное обозрение, 2002.

Маклюэн М. Понимание медиа: внешние расширения человека / Пер. с англ. В. Г. Николаева. М.: Гиперборея; Кучково поле, 2007.

Пирс Ч. С. Избранные философские произведения. М.: Логос, 2000.

Эко У. Отсутствующая структура. Введение в семиологию. М.: Петрополис, 1998.

Baum D., Hassinger J. The Randori Principles: The Path of Effortless Leadership. Chicago: Dearborn Trade Publ., 2002.

Chomsky N. Rules and Representations. Oxford: Blackwell, 1980.

Dobson T., Miller V. Aikido in Everyday Life: Giving in to Get your Way. California: Berkeley, North Atlantic Books, 1993.

Eco U. Trattato di semiotica generale. Bompiani, Milano, 1975.

Lind W. Das Lexikon der Kampfkünste. Berlin: Sportverlag, 2001.

Marrone G. Introduzione alla semiotica del testo. Editore Laterza & Figli. Bari, 2011.

Poyatos F. The Morphological and Functional Approach to Kinesics in the Context of Interaction and Culture // Semiotica. 1977. Vol. 20-3/4.

Sunadomari K. Enlightenment through Aikido. Blue Snake Books, 2004.

Vermeer H. J. Skopos und Translationsauftrag (translatorisches handeln 2). Heidelberg, 1990.

Westbrook A., Ratti O. Aikido and the Dynamic Sphere. Boston: Tuttle Publ., 2004.