Статья

Название: «По ту сторону дольника»: безударные икты и сверхсхемные ударения в русском акцентном стихе

Авторы: И. А. Пильщиков

Университет Калифорнии, Лос-Анджелес, США;

Таллинский университет, Таллин, Эстония

Аннотация:

Многие параметры, по которым акцентный стих принято противопоставлять дольнику, в действительности присущи обоим размерам. В число таких параметров входят факторы стихового ритма: пропуски схемных ударений, добавление сверхсхемных ударений и варьирование слогового объема междуиктового безударного интервала. Таким образом, широко принятое определение русского акцентного стиха как чисто тонического, базирующегося исключительно на словесном ритме, не соответствует культурно-исторической реальности. В статье предложена новая метроритмическая интерпретация русского акцентного стиха.

Ключевые слова: теория стиха, метр, ритм, дольник, акцентный стих, пропуски схемных ударений, сверхсхемные (неметрические) ударения

Список литературы:

Арутчева В. А. Записные книжки Маяковского // Литературное наследство. Т. 65: Новое о Маяковском. Т. 1. М.: Изд-во АН СССР, 1958. С. 325–396.

Бейли Дж. Избранные статьи по русскому литературному стиху. М.: Языки славянской культуры, 2004.

Бобров С. [П.] Новое о стихосложении А. С. Пушкина. М.: Мусагет, 1915.

Брейдо Е. М. Акцентный стих Маяковского // Русский стих: Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика: В честь 60-летия Михаила Леоновича Гаспарова. М.: РГГУ, 1996a. С. 51–60.

Брейдо Е. М. Интервальная модель русской метрики // Вопросы языкознания. 1996б. № 4. С. 85–94.

Брейдо Е. М. Интервальная модель русской метрики и строгий акцентный стих // Вопросы языкознания. 2021. № 5. С. 106–136.

Брюсов В. [Я.] Краткий курс науки о стихе (Лекции, читанные в Студии Стиховедения в Москве 1918 г.). М.: Альциона, 1919. Ч. 1: Частная метрика и ритмика русского языка. – На обл.: Наука о стихе: Метрика и ритмика.

Винокур Г. [О.] Маяковский [–] новатор языка. М.: Сов. писатель, 1943.

Востоков А. [Х.] Опыт о русском стихосложении. 2-е изд., значительно пополненное и исправленное. СПб.: В Морской тип., 1817.

Гаспаров М. Л. Акцентный стих раннего Маяковского // Учен. зап. Тартуского гос. ун-та. Тарту, 1967. Вып. 198. С. 324–360. (Труды по знаковым системам; III)

Гаспаров М. Л. Русский 3-ударный дольник XX в. // Теория стиха. Л.: Наука, 1968а. С. 59–106.

Гаспаров М. Л. Тактовик в русском стихосложении XX в. // Вопросы языкознания. 1968б. № 5. С. 79–90.

Гаспаров М. Л. Современный русский стих: Метрика и ритмика. М.: Наука, 1974.

Гаспаров М. Л. Русский былинный стих // Исследования по теории стиха. Л.: Наука, 1978. С. 3–47.

Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: Метрика; Ритмика; Рифма; Строфика. М.: Наука, 1984.

Гаспаров М. Л. Очерк истории европейского стиха. М.: Наука, 1989.

Гаспаров М. Л. Дериваты русского гексаметра (О границах семантического ореола) // Res philologica. Филологические исследования: Памяти академика Г. В. Степанова. М.: Наука, 1990. С. 330–342.

Гаспаров М. Л. Идиостиль Маяковского: Попытка измерения // Гаспаров М. Л. Избранные труды. М.: Языки русской культуры, 1997а. Т. 2. С. 383–415.

Гаспаров М. Л. Иноязычная фоника в русском стихе // Гаспаров М. Л. Избранные труды. М.: Языки русской культуры, 1997б. Т. 3. С. 551–573.

Гаспаров М. Л. Русский стих как зеркало постсоветской культуры // Новое литературное обозрение. 1998. № 32. С. 77–83.

Гаспаров М. Л. Русский стих начала XX века в комментариях. [2-е изд., доп.] М.: Фортуна лимитед, 2001.

Жирмунский В. [М.] Введение в метрику. Теория стиха. Л.: Academia, 1925. (Вопросы поэтики; VI)

Жирмунский В. [М.] Поэзия Александра Блока [1921] // Жирмунский В. М. Вопросы теории литературы. Л.: Academia, 1928а. С. 190–268.

Жирмунский В. [М.] Мелодика стиха [1922] // Жирмунский В. М. Вопросы теории литературы. Л.: Academia, 1928б. С. 89–153.

Жирмунский В. М. Стихосложение Маяковского // Русская литература. 1964. № 4. С. 3–26.

Иванов Вяч. Вс. O принципах русского стиха // Analysieren als Deuten: Wolf Schmid zum 60. Geburtstag. Hamburg: Hamburg University Press, 2004. S. 97–109.

Ивлев Д. Д. Ритмика Маяковского и традиции русского классического стиха. Рига: Ред.-издат. отдел ЛГУ им. Петра Стучки, 1973.

Квятковский А. [П.] Тактометр (опыт теории стиха музыкального счета) // Бизнес: Сборник Литературного центра конструктивистов. М.: Гос. изд-во, 1929. С. 197–249.

Квятковский А. [П.] Русское стихосложение // Русская литература. 1960. № 1. С. 78–104.

Квятковский А. [П.] Русский свободный стих // Вопросы литературы. 1963. № 12. С. 60–77.

Квятковский А. П. Поэтический словарь. М.: Сов. энциклопедия, 1966.

Князев С. В., Ключинская О. Г., Якунина Н. В. Некоторые проблемы структуры слога в русской речи // Лингвистическая полифония: Сб. ст. в честь юбилея профессора Р. К. Потаповой. М.: Языки славянских культур, 2007. С. 376–393.

Колмогоров А. Н. К изучению ритмики Маяковского // Вопросы языкознания. 1963. № 4. С. 64–71.

Колмогоров А. Н., Кондратов А. М. Ритмика поэм Маяковского // Вопросы языкознания. 1962. № 3. С. 62–74.

Колмогоров А. Н., Прохоров А. В. Модель ритмического строения рус-ской речи, приспособленная к изучению метрики классического русского стиха // Русское стихосложение: Традиции и проблемы развития. М.: На-ука, 1985. С. 113–134.

Корчагин К. [М.] Типология систем стихосложения и метрический статус дольника на двусложной основе // Зборник Матице српске за славистику = Matica Srpska Journal of Slavic Studies. Књ. 92 (Verba volant, scripta manent: Фестшрифт к 50-летию Игоря Пильщикова). Нови Сад, 2017. С. 707–729.

Лотман М. [Ю.] Проблема вольных двусложных метров в поэзии Владимира Маяковского (просодия и метрика) // Учен. зап. Тартуского гос. ун-та. Тарту, 1986. Вып. 683. С. 66–78.

Лотман М. [Ю.] Гексаметр в поэтических системах новоевропейских языков [1977] // Учен. зап. Тартуского гос. ун-та. Тарту, 1987. Вып. 780. С. 40–75.

Лотман М. Ю. Русский стих: основные размеры, входящие в европейский метрический фонд // Słowiańska metryka porównawcza. VI: Europejskie wzorce metryczne w literaturach słowiańskich. Warszsawa: Instytut Badań Literackich, 1995. S. 259–339.

Лотман М. [Ю.] О системах стихосложения (преимущественно на материале эстонского и русского стиха) // Труды по знаковым системам. 1998. Т. 26. С. 201–255.

Лотман М. [Ю.] Неотправленное письмо // М. Л. Гаспаров. О нем. Для него. М.: НЛО, 2017. С. 133–283.

Маяковский [В. В.] Избранный Маяковский. Берлин; М.: Накануне, 1923.

Маяковский В. [В.] Разговор с фининспектором о поэзии // Новый мир. 1926. № 10. С. 103–109.

Маяковский В. [В.] Собр. соч. М.; Л.: Гос. изд-во, 1927. Т. 5.

Маяковский В. В. Полн. собр. соч. / Под общ. ред. Л. Ю. Брик, И. Беспалова. М.: Гослитиздат (ГИХЛ), 1936. Т. 8.

Маяковский В. В. Полн. собр. соч.: В 12 т. / Под общ. ред. Н. Н. Асеева, Л. В. Маяковской, В. О. Перцова, М. И. Серебрянского. М.: Гослитиздат (ГИХЛ), 1939. Т. 2; 1940. Т. 8.

Маяковский В. [В.] Полн. собр. соч.: В 13 т. М.: ГИХЛ, 1957. Т. 4, 7.

Маяковский В. В. Полн. собр. произведений: В 20 т. М.: Наука, 2013. Т. 1; 2014. Т. 2.

Москович В. А. Глубина и длина слов в естественных языках // Вопросы языкознания. 1967. № 6. С. 17–33.

Недоброво Н. В. Ритм, метр и их взаимоотношение // Труды и дни. 1912. № 2. С. 14–23.

Никонов В. [А.] Ритмика Маяковского // Вопросы литературы. 1958. № 7. С. 89–112.

Пильщиков И. А. Понятия «стих», «метр» и «ритм» в русской стиховедческой традиции // Тр. Ин-та русского языка им. В. В. Виноградова. М., 2017. [Вып.] 11: Славянский стих. С. 12–30.

Руднев П. А. Введение в науку о русском стихе. Тарту: Тартуский гос. ун-т, 1989. Вып. 1.

Тимофеев Л. [И.] Теория литературы. Основы науки о литературе. М.: Гос. учеб.-пед. изд-во, 1945.

Тимофеев Л. [И.] Из наблюдений над поэтикой Маяковского // Творчество Маяковского: Сб. ст. М.: Изд-во АН СССР, 1952. С. 163–209.

Томашевский Б. [В.] Русское стихосложение. Метрика. Пг. / Пб.: Academia, 1923. (Вопросы поэтики; II)

Томашевский Б. [В.] Теория литературы (Поэтика). М.; Л.: Гос. изд-во, 1925.

Томашевский Б. В. Стих и язык // Томашевский Б. В. Стих и язык: Филологические очерки. М.; Л.: Гос. изд-во худож. лит., 1959. С. 9–68.

Тренин В. [В.] В мастерской стиха Маяковского. Л.: Сов. писатель, 1937.

Тынянов Ю. [Н.] Проблема стихотворного языка. Л.: Academia, 1924. (Вопросы поэтики; V)

Федотов О. И. Стих, прорвавший громаду лет: О стихотворной поэтике Владимира Маяковского. М.: Московские учебники, 2010.

Харлап М. [Г.] О стихе. М.: Худож. лит., 1966.

Холшевников В. Е. Основы стиховедения. Русское стихосложение. Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1962.

Холшевников В. Е. Основы стиховедения. Русское стихосложение. 2-е изд., перераб. Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1972.

Холшевников В. Е. Основы стиховедения. Русское стихосложение. 4-е изд., испр. и доп. М.: Academia; СПб.: Филол. фак. СПбГУ, 2002.

Шапир М. И. Гексаметр и пентаметр в поэзии Катенина (О формально-семантической деривации стихотворных размеров) // Philologica. 1994. Т. 1, № 1/2. С. 43–107.

Шенгели Г. [А.] Трактат о русском стихе. 2-е изд. М.; Пг.: Гос. изд-во, 1923. Ч. 1: Органическая метрика.

Щеглов Ю. К. Романы Ильфа и Петрова: Спутник читателя. 3-е изд., испр. и доп. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2009.

Якобсон Р. [О.] О чешском стихе преимущественно в сопоставлении с русским. [Берлин]: Опояз – МЛК, 1923. (Сборники по теории поэтического языка; V)

Ярхо Б. И. Рифмованная проза так наз[ываемого] «Романа в стихах» // Ars poetica. II: Стих и проза. М.: Гос. академия художественных наук, 1928. С. 9–35.

Ярхо Б. И. Методология точного литературоведения: Избранные труды по теории литературы / Изд. подгот. М. В. Акимова, И. А. Пильщиков, М. И. Шапир; под общ. ред. М. И. Шапира. М.: Языки славянских культур, 2006.

Bailey J. The Accentual Verse of Majakovskij’s “Razgovor s fininspektorom o poèzii” // Slavic Poetics: Essays in honor of Kiril Taranovsky. The Hague; Paris: Mouton, 1973. P. 25–32.

Bailey J. The Development of Strict Accentual Verse in Russian Literary Poetry // Russian Literature. 1975. № 9. P. 87–109.

Fuchs W. Mathematical theory of word formation // Information Theory: Papers read at a Symposium on “Information Theory” held at the Royal Institution, London, September 12th to 16th, 1955 / Ed. by C. Cherry. London: Butterworths Scientific Publications, 1956. P. 154–170.

Jakobson R. Poznámky k dílu Erbenovu: II. O verši // Slovo a slovesnost. 1935. Roč. I. Č. 4. S. 218–229.

Pilshchikov I. Заседание Московского лингвистического кружка 1 июня 1919 г. и зарождение стиховедческих концепций О. Брика, Б. Томашевского и Р. Якобсона // Revue des études slaves. 2017a. T. 88, № 1–2. P. 151–175.

Pilshchikov I. Is there such a thing as “pure accentual verse” in Russian prosody? // Frontiers in Comparative Metrics 3: in memory of Jaak Põldmäe. September 29–30, 2017. Tallinn University, Estonia: Conference abstracts. Tallinn, 2017b. P. 33–35.