Статья

Название: Семантическое поле «употребление алкоголя» в русском языке (в сопоставлении с итальянским языком)

Авторы: Мария Антоновна Савина

Новосибирский государственный педагогический университет, Новосибирск, Россия

Аннотация: Охарактеризованы сходства семантических полей «употребление алкоголя» и описаны их различия на примере лексических парадигм «употребление алкоголя в больших количествах на протяжении длительного времени (запой)», «разрушение физическое и психологическое в результате употребления алкоголя (спиться)» и «похмелье» в русском и итальянском языках. Исследование выполнено на основе материалов Национального корпуса русского языка, портала ContextReverse произведений итальянских авторов и различных словарей. Использованы методы сплошной выборки, корпусный, сопоставительный, моделирования, метод контекстуального, дефиниционного и компонентного анализа.

Ключевые слова: запой, итальянский язык, микрополе, похмелье, русский язык, семантическое поле, Сергей Довлатов, употребление алкоголя

Список литературы:

Глушкова Т. С. Репрезентация культурно значимого фрейма «выпивка» в русской языковой картине мира // Филология и человек. 2009. № 2. С. 156–161.

Караулов Ю. Н. Общая и русская идеография. М.: Либроком, 2016. 360 с.

Кондратенко В. А., Рощина Я. М. Можем ли мы объяснить различия в моделях потребления алкоголя: обзор теоретических подходов // Экономическая социология. 2021. Т. 22, № 3. С. 129–157. DOI 10.17323/1726-3247-2021-3-129-157

Левонтина И. Б., Шмелев А. Д. Хорошо сидим! (Лексика начала и конца трапезы в русском языке) // Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры. 2005. С. 259–270.

Маряничева Т. А., Чернейко Л. О. Функции «алкогольной» лексики в текстах Сергея Довлатова // Вестник Удмурт. ун-та. 2013. № 4. С. 122–127.

Позднякова М. Е., Брюно В. В. Особенности употребления алкоголя женщинами-горожанками с различным социально-профессиональным статусом // Социологическая наука и социальная практика. 2021. Т. 9, № 3. С. 148–166.

Храковский В. С. Вербоцентрический подход к конструкциям и / или грамматика конструкций // Смыслы, тексты и другие захватывающие сюжеты: Сб. ст. в честь 80-летия И. А. Мельчука. М.: Языки славянской культуры, 2012. С. 288–300.

Aloe S. Vladimir Vysockij e il byt sovietico negli anni della stagnazione // Umorismo e satira nella letteratura russa. Testi, traduzioni, commenti. Trento, 2013. P. 226–235.

Gordon R., Heim D., MacAskill S. Rethinking drinking cultures: A review of drinking cultures and a reconstructed dimensional approach // Public Health. 2012. No. 126 (1). P. 3–11. DOI 10.1016/j.puhe.2011.09.014