Статья

Название: Создание понятий как метафизическая практика (Ольга Токарчук и проект Ex-centrum)

Авторы: Елена Евгеньевна Бразговская

Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского, Санкт-Петербург, Россия

Аннотация:

Статья посвящена прикладным аспектам когнитивной семиотики – алгоритмам метафизического мышления. В центре внимания система новых понятий, представленная Ольгой Токарчук в книге «Czuły narrator» и лингвосоциальном проекте Ex-centrum. Единицы проективного словаря, по мысли автора, должны трансформировать смысловую архитектуру мира, заполнив его понятийные пустоты. В работе представлены лексикографическое описание единиц словаря (ex-centryczność, o-gnozja и др.), их нарративные ресурсы, когнитивный и социокультурный потенциал, превращение концептов в межкультурные монады. Показано, что сетевой принцип интерпретации понятий (эффект инфиниции) предзадан вектором проективного мышления. Рассмотрены проблемные вопросы о том, насколько культуре нужны концептуальные дублеты и насколько автор, создающий слова, властен над языком.

Ключевые слова: проективный словарь, понятие, алгоритмы метафизического мышления, Ольга Токарчук

Список литературы:

Автономова Н. Философский язык Жака Деррида. М.: РОССПЭН, 2011. 510 с.

Бёдекер Х. Э. Отражение исторической семантики в исторической культурологии // История понятий, история дискурса, история метафор: Сб. ст. Пер. с нем. М.: НЛО, 2010. С. 5–21.

Гофф Жак Ле. Интеллектуалы в Средние века / Пер. с фр. А. М. Руткевича. 2-е изд. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 2003. 160 с.

Гумбрехт Х. У. Производство присутствия: чего не может передать значение / Пер. с англ. С. Зенкина. М.: НЛО, 2006. 184 с.

Делёз Ж., Гваттари Ф. Что такое философия? / Пер. с фр. С. Зенкина. СПб.: Алетейя, 1998. 288 с.

Интеллектуальный язык эпохи: история идей, история слов / Под ред. С. Зенкина. М.: НЛО, 2011. 192 с.

Кагарлицкий Ю., Маслов Б. Между Фреге и Фуко: методологические ориентиры исторической семантики // Понятия, идеи, конструкции. Очерки сравнительной исторической семантики / Под ред. Ю. Кагарлицкого. М.: НЛО, 2019. С. 9–38.

Лем С. Фантастика и футурология: В 2 кн. / Пер. с пол. С. Н. Макарцева. М.: Изд-во АСТ, 2004. Кн. 1. 591 с.

Лем С. Философия случая / Пер. с пол. Б. А. Старостина. М.: АСТ ТранзитКнига, 2005. 767 с.

Либера А. де. Средневековое мышление / Пер. с фр. О. В. Головой, А. М. Руткевича. М.: Праксис, 2004. 368 с.

Мангель А. Curiositas. Любопытство / Пер. с англ. А. Захаревич. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2017. 472 с.

Степанов Ю. С. Константы. Словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 824 с.

Уотмор Р. Что такое интеллектуальная история? / Пер. с англ.

Н. Эдельмана. М.: НЛО, 2023. 200 с.

ФПС – Философский проективный словарь. Новые термины и понятия / Под ред. Г. Тульчинского, М. Эпштейна. СПб.: Алетейя, 2021. Вып. 2. 544 с.

Эпштейн М. Философия возможного. СПб.: Алетейя, 2001. 334 с.

Эпштейн М. Знак пробела: О будущем гуманитарных наук. М.: НЛО, 2004. 864 с.

Эпштейн М. Н. Личный код: индивиды и универсалии в гуманитарных науках // Философскиe науки. 2009. № 10. С. 10–29.

Эпштейн М. Философия языкового синтеза. О проективном мышлении. Философские науки. 2009. № 9. С. 135–141.

Эпштейн М. Н. Проективный словарь гуманитарных наук. М.: НЛО, 2017. 563 с.

Эпштейн М. Н. От анализа к синтезу. О призвании философии в XXI веке // Вопросы философии. 2019. № 7. С. 52–63.

Эпштейн М. Бритва Оккама и аксиоматика человеческого опыта // Философский полилог. 2020. Вып. 2 (8). С. 129–142.

Эпштейн М. Первопонятия: Ключи к культурному коду. М.: КоЛибри, Азбука-Аттикус, 2022. 720 с.

Ямпольский М. «Сквозь тусклое стекло»: 20 глав о неопределённости. М.: НЛО, 2010. 688 с.

Carey S. The Origin of Concepts. Oxford, New York: Oxford Uni. Press, 2009. 609 p.

Cassin B. (ed.) Dictionary of Untranslatables: A Philosophical Lexicon / Trans. S. Rendall, C. Hubert and others. Princeton, Oxford: Princeton Uni. Press, 2014. 1339 p.

Kantner K. Jak działać za pomocą słów? Proza Olgi Tokarczuk jako dyskurs krytyczny. Kraków: Universitas, 2019. 330 s.

Korwin-Piotrowska D. Wokół kategorii metaxú. Doświadczanie i wytwarzanie międzyludzkiego pogranicza za pomocą języka // Literatura w kręgu unijnych zbliżeń: Tematy i Konteksty. 2019. № 9 (14). S. 56–69.