Рассматривается программный текст Гуго фон Гофмансталя
«Письмо» (1902) в связи с языковыми и философскими взглядами Фридриха
Ницше. Подчеркивается, что, несмотря на сильное влияние, которое философия Ницше оказала на поэта, существенно определив его мировоззрение, Гофмансталь не был строгим и догматичным последователем его философии. Позицию, избранную поэтом в отношении Ницше, можно охарактеризовать как
классическую форму активного диалога между поэзией и философией. Текст
Гофмансталя написан с позиции опытного рационализма, в котором все тезисы, представленные Ницше на философском уровне, не просто психологизируются, но персонализируются в определенном контексте индивидуального
творческого духа и индивидуального поэтического существования.
Бэкон Ф. Соч.: В 2 т. М.: Мысль, 1977. Т. 1.
Крисп Гай Саллюстий. Соч. М.: Наука, 1981.
Feise E. Philosophische Motive im Werk des jungen Hofmannsthal // Monatshefte für deutschen Unterricht. 1945. Bd. 37, № 4/5.
Hofmannsthal H. Schriften zur Literatur, Kunst und Geschichte. Philipp Reclam, Stuttgart, 2000.
Meyer T. Nietzsche und die klassische Moderne // Nietzsche und Schopenhauer: Rezeptionsphänomene der Wendezeiten / Hrsg. von M. Kopji, W. Kunicki. Leipziger Universitätsverlag, 2006.
Nietzsche F. Werke in drei Bänden / Hrsg. von K. Schlechta. München, 1954. Bd. 3.
Pfotenhauer H., Schneider S. Nicht völlig Wachen und nicht ganz ein Traum. Königshausen & Neumann GmbH, Würzburg, 2006.