Паратекстуальная интрига
в драматургическом цикле Л. С. Петрушевской
«Квартира Коломбины»

Паратекстуальная интрига
в драматургическом цикле Л. С. Петрушевской
«Квартира Коломбины»
Авторы (текстом)
Н. А. Муратова
НОВОСИБИРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ
Ключевые слова
паратекст, пространственная ремарка, дель арте, сценический хронотоп, драматический цикл, Л. С. Петрушевская
Аннотация

Рассматривается специфика паратекста в драматургическом цикле Л. С. Петрушевской «Квартира Коломбины». В ходе анализа
актуализуется комплекс заглавий и один из типов ремарок – локативы.
Доказывается, что с точки зрения паратекста рассматриваемый цикл представляет собой пример поликодового моделирования смысла, когда на
первом уровне можно выделить включение в рамочную конструкцию элементов дель арте, а на втором следует зафиксировать их корреляцию
с дискурсами персонажей. Автор приходит к выводу, что, помимо прямой
функции (сценические указания), паратекст организует театральное измерение сюжета в пьесах цикла.

Список литературы

Бачелис Т. И. Эволюция сценического пространства (От Антуана до
Крэга) // Бачелис Т. И. Гамлет и Арлекин: Сб. ст. М., 2007. С. 7–68.

Боротько Л. А. О корреляции терминов «ремарка», «дидаскалия», «сценическое указание» // Язык, коммуникация, речевая культура: Материалы
Междунар. науч. конф., посвящ. юбилею Л. Г. Антоновой. Ярославль,
2015. С. 22–26.

Громова М. И. Русская современная драматургия: Учеб. пособие для
студентов-филологов, учащихся средних учебных заведений гуманитарного профиля. 4-е изд. М., 2013. 160 с.

Доманский Ю. В. Чеховская ремарка: некоторые наблюдения. М., 2014.
119 с.

Женетт Ж. Фигуры: В 2 т. / Пер. с фр. и ред. С. Зенкина. М., 1998. Т. 2.
472 с.

Каблукова Н. В. Поэтика драматургии Людмилы Петрушевской: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Томск, 2003. 23 с.

Кржижановский С. Д. Театральная ремарка. Фрагмент // Кржижановский С. Д. Собр. соч.: В 5 т. / Сост. и коммент. В. Перельмутера. СПб.,2006. Т. 4: Статьи. Заметки. Размышления о литературе. С. 89–110.

Носов О. С. Паратекст как средство конструирования художественного
пространства в драме: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. Тверь, 2010.
19 с.

Пави П. Словарь театра / Под ред. К. Разлогова. М., 1991. 504 с.

Петрушевская Л. С. Маленькая девочка из «Метрополя»: Повести, рассказы, эссе. СПб., 2006.

Петрушевская Л. Квартира Коломбины. СПб., 2007. 415 с.

Плеханова И. И. Природа ритуального в пьесах Л. Петрушевской. Цикл
«Темная комната» // Русская литература в XX веке: имена, проблемы,
культурный диалог: Сб. ст. / Под ред. Т. Л. Рыбальченко. Томск, 2009.
Вып. 10. С. 272–293.

Тюпа В. И. Анализ художественного текста: Учеб. пособие для студ.
филол. фак. высш. учеб. заведений. М., 2009. 336 с.

Эко У. Роль читателя. Исследования по семиотике текста / Пер. с англ.
и итал. С. Д. Серебряного. СПб., 2005. 502 с.

Calas F., Élouri R., Hamzaoui S., Salaaoui T. Le texte didascalique à
l’épreuve de la lecture et de la Representation. Sud Édition. Tunis : Presse
Universitaire de Bordeaux, 2007. 545 p.

Thomasseau J.-M. Pour une analyse du para-texte théâtral: quelques
éléments du para-texte hugolien // Littérature. 1984. No 53. Le lieu / La scène.
P. 79–103.

Библиографическая ссылка