Заметки о роли метапрагматической осведомленности в использовании языка