Статья

Название: О некоторых ошибках в трактовках архаической семиотики семитов

Авторы: Б. М. Клейман

УНИВЕРСИТЕТ ИМ. БЕН-ГУРИОНА (ФИЛИАЛ), ЭЙЛАТ, ИЗРАИЛЬ

Аннотация: Анализируется традиционная ошибка, совершенная первыми исследователями восточной клинописи, – неправильная интерпретация первой буквы восточных древних алфавитов семитских языков. Указывается на повторение этой ошибки в современной энциклопедической, справочной, научно-популярной и учебной литературе. Опираясь на исследования советских лингвистов Т. В. Гамкрелидзе и Вяч. Вс. Иванова, автор восстанавливает смысл древней пиктограммы. Вслед за российским филологом С. Г. Проскуриным, исследовавшим сакральность средневековых алфавитов, автор реконструирует древний корень со смыслом «неисчис- лимое множество», прослеживает эволюцию этого корня в семиосфере древних семитских народов, слияние его с понятиями «божество» и «верх» и переход в идеологему в процессе семиозиса. В качестве примера этого семиозиса исследуется этимология двух современных ближневосточных топонимов – название города Эйлат и библейское название Красного моря.

Ключевые слова: алфавит, семитские языки, божество, идеологема, То- ра, Библия

Список литературы:

Борхес Х.-Л. Алеф. М.: АСТ, 2014.

Гамкрелидзе Т. В., Иванов Вяч. Вс. Индоевропейский язык и индоевропейцы. Реконструкция и историко-типологический анализ языка и протокультуры. Тбилиси, 1984.

Древние цивилизации. От Египта до Китая. Вестник древней истории. М.: Ладомир, 1997.

Еврейская энциклопедия / Под ред. д-ра Л. Каценельсона и барона Д. Г. Гинцбурга. СПб.: Изд-во Брокгауза и Эфрона, 1908–1913. Т. 16.

Кларк Дж. Г. Д. Доисторическая Европа. М., 1953.

Краткая еврейская энциклопедия. Иерусалим, 2001. Т. 10.

Лундин А. Г. О происхождении алфавита // Вестник древней истории. 1982. № 2.

Немировский А. И. Легенды и мифы Древнего Востока. Ростов н/Д, 2000.

Проскурин С. Г. Курс семиотики. Язык, культура, право. Новосибирск, 2013.

Проскурин С. Г., Центнер А. С. К предыстории письменной культуры: архаическая семиотика индоевропейцев. Новосибирск, 2009.

Священные Писания / Рос. Библ. об-во. М., 2003.

Сегерт Ст. Угаритский язык. М.: Наука, 1965.

Страбон География / Пер. Ф. Г., Мищенко, изд. К. Т. Солдатенкова. М., 1879.

Тора. М.: Мосты культуры, 1998.

Флавий Иосиф. Иудейские древности. М.: Ладомир; АСТ, 2014. Т. 1.

Фридрих И. История письма. М.: Наука, 1979.

Шифман И. Ш. Финикийский язык. М.: Наука, 2010.

Эко У. Таинственное пламя царицы Лоаны. СПб., 2008.