Статья

Название: О семантике, синтактике и прагматике «возможных миров» в трехмерном пространстве идиолекта: гипнические галлюцинации и фэнтези

Авторы: Э. А. Дейнека, Н. С. Булыгина

УНИВЕРСИТЕТ ПАРИЖ 8 ВИНСЕНН – СЕН-ДЕНИ; МОСКОВСКИЙ ИНСТИТУТ ПСИХОАНАЛИЗА

Аннотация: Авторы статьи, врач-нейрофизиолог и его бывший пациент – писатель с диагнозом «нарколепсия», предприняли попытку совместно проанализировать в свете актуальных тенденций в науках о языке ряд психолингвистических феноменов, встречающихся в художественных произведения соавтора-«пациента». В частности, в статье рассматриваются вопросы, связанные с явлениями ономастической синестезии, особенностями индивидуального стиля писателя-фантаста и ролью языкового бессознательного в структурировании художественных дискурсов особого типа (фантастическая литература мифопоэтической направленности). Выявленные закономерности фоносемантического символизма отчасти дают продолжение идеям, высказывавшимся известным французским лингвистом Г. Гийомом, и тем самым заново открывают, казалось бы, давно закрытый Ф. де Соссюром вопрос об изначальной онтологической произвольности лингвистического знака в филогенетической ретроспективе. Научное междисциплинарное исследование описанных механизмов должно позволить расширить представления современной лингвистики и наметить новые горизонты в изучении природы человеческого языка.

Ключевые слова: лингвосемиотика, психолингвистика, идиолект, гип- нические галлюцинации, фэнтези, литературная ономастика, синестетический символизм

Список литературы:

Аникина Н. Кошка, которая умела плакать. М.: Изд-во «Э.Ра», 2006. 444 с. URL: www.wattpad.com/story/16763926.

Аникина Н. Театр для Теней. М.: Изд-во «Комильфо», 2009. 512 с. URL: www.wattpad.com/story/32198969.

Бенвенист Э. Общая лингвистика: Пер. с фр. / Общ. ред., вступ. ст. и коммент. Ю. С. Степанова. 2-е изд., стереотипное. М.: Едиториал УРСС, 2002.

Воронин С. В. Основы фоносемантики. Л., 1982. 243 с. URL: http:// psycholing.narod.ru/index.html

Дейнека Э. ...Nomina nuda tenemus // Fantasy & Science Fiction. Сверхновая американская фантастика. 1996. № 3–4. С. 223–228.

Демьянков В. З. Предисловие к первому разделу – «Образы языка и многоязычия в различных типах дискурса» // Критика и семиотика. 2014. № 2. С. 9–10.

Кисель О. В. Коннотативные аспекты семантики личных имен: Автореф. дисс. … канд. филол. наук, Челябинск, 2009. URL: http://cheloveknauka. com/konnotativnye-aspekty-semantiki-lichnyh-imen (дата обращения 31.07.2015).

Новичков А. А. Онимы как средство создания вторичных миров в художественных произведениях фэнтези // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2011. № 3. С. 84–87.

Резанова З. И. Имя и миф в лингвофилософской и позитивно-лингвистической интерпретации XX в. // Вестн. Том. гос. ун-та. Филология. 2009. № 3 (7). С. 32–48.

Степанов Ю. С. Альтернативный мир, Дискурс, Факт и принцип Причинности // Язык и наука конца ХХ века: Сб. ст. М., 1995.

Степанов Ю. С. Язык и метод. К современной философии языка. М.: Языки русской культуры, 1998.

Степанов Ю. С. Семиотика концептов // Семиотика: Антология / Сост. Ю. С. Степанов. 2-е изд., испр. и доп. М.: Академический Проект; Екатеринбург: Деловая книга, 2001. С. 603–612.

Степанов Ю. С. В трехмерном пространстве языка: семиотические проблемы лингвистики, философии, искусства / Отв. ред. В. П. Нерознак. 2-е изд. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2010.

Черепанова Е. Образ имени // Знание – сила. 1984. № 6.

Algeo J. Magic names: onomastics in the fantasies of Ursula Le Guin // Names 30. 1982. Р. 59–67.

Narcolepsy: A Clinical Guide / Edited by Meeta Goswami, S. R. Pandi- Perumal, Michael J. Thorpy. New York: Springer, Humana Press, 2010.

Stableford B. The A to Z of Fantasy Literature / The A to Z Guide Series, No. 46, The Scarecrow Press, Inc., Lanham – Toronto – Plymouth, UK, 2009.